10/40â°ú ¹ÌÀüµµ Á¾Á·
°»ç: ±Ç¼ºÂù
6/15/2007
¿À´Ã³¯ ¹ú¾îÁö°íÀÖ´Â ¼±±³ÀÇ È帧
A.
¼±±³¸¦ ÇÏ´Â / ÇØ¿Ô´ø ¼¼·ÂÀÇ º¯È
B.
¼±±³Áö¿¡¼ÀÇ º¯È
¿¾³¯Ã³·³ ¡°¹Ì±¹,¿µ±¹¿¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦
ÇâÇØ¡± ¶ó´Â °íÁ¤ equationÀÌ ¾Æ´Ï°í
¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼µµ ¹Ì±¹À¸·Îµµ ¼±±³»ç¸¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â
¼±±³¿ª»çÀÇ È帧 – ¡°º®À» ³Ñ¾î ¿¹æÀ¸·Î¡± ÀúÀÚ Andrew Worth??? / »ç¹«¿¤ ¿¡½ºÄÚ¹Ù
A.
À¯´ë¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î º¹À½ÀÌ À̹æÀ¸·Î ¿Å°Ü°¡´Â
¼±±³
´ç½Ã »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â
ÀÌÇØÇϱâ Èûµé°í »ó»óµµ ¸øÇÏ´ø »ç¿ª
B.
·Î¸¶¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î – ·Î¸¶ÀÇ ±¹±³°¡ µÇ°í
°Ô¸£¸¸ Á·À»
Á¡·ÉÇÏ¸é¼ º¹À½ÀÌ ÀüÇØÁü
·Î¸¶/Rome – Europe –
Ireland – England –
America
C.
¾ÆÁ÷µµ ¼±¸°¡ ¼±±³ÀÇ Áß½É
6,500¸íÀÇ Wycliffe »ç¿ªÀÚÁß
4,000¸íÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼
¿À´Ã³¯ ½ÇȲÀº
¼±¸´Â ÁÙ°íÀÖ°í
µ¿±¸´Â ´Ã°íÀÖ´Ù --- ÀáÀç·Â
1959³â ºÎÅÍ ³²¹ÌÀÇ Xian¼ýÀÚ°¡
±âÁ¸ ¾çŰ ¿¹¼öÀïÀÌ ¼ö¸¦ ³Ñ´Â´Ù.
¾ÕÀ¸·Î 20³â ÈÄ¿¡ ¼±¸¿¡´Â ¿¹¼ö°¡ ¾ø¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
XianÀÇ Áß½ÉÀÌ À̵¿µÇ°í ÀÖ´Ù.
¿¹·ç»ì·½¿¡¼ ·Î¸¶·Î, À¯·´À¸·Î, ¹Ì±¹À¸·Î ±×¸®°í Áö±ÝÀº µ¿¾ç.
À̽½·½Àº ¸ÞÄ«¸¦ geographicalÁß½ÉÀ¸·Î °è¼Ó È®Àå
±âµ¶±³µµ Áß½ÉÀÌ ÀÖ´Ù. – however, it is
not a geographical one.
Covenant
breaking Israel, Áï ¾Æ¹« Àǹ̾ø´Â À̽º¶ó¿¤.
°è¼ÓÀûÀ¸·Î Áß½É(¬Y´ë)¸¦
¿Å±â½Ã´Â Çϳª´ÔÀº °è¼Ó ÁÖº¯¿¡ ÁغñµÈ »ç¶÷À» ã´Â´Ù.
¿Ö º¹À½ÀÌ À¯·´À¸·Î ±×¸®°í ´Ù¸¥ °÷À¸·Î °è¼Ó ¿Å°ÜÁ³³ª?
´©°¡º¹À½ 3Àå µðº£·á ȲÁ¦°¡ ÅëÄ¡ÇÑ Áö ¿´Ù¼¸ ÇØ °ð º»µð¿À ºô¶óµµ°¡ À¯´ëÀÇ Ãѵ¶À¸·Î, Çì·ÔÀÌ °¥¸±¸®ÀÇ ºÐºÀ ¿ÕÀ¸·Î, ±× µ¿»ý ºô¸³ÀÌ À̵η¡¿Í µå¶ó°í´Ö
Áö¹æÀÇ ºÐºÀ ¿ÕÀ¸·Î, ·ç»ç´Ï¾Æ°¡ ¾Æºô·¹³×ÀÇ ºÐºÀ ¿ÕÀ¸·Î, ¾È³ª½º¿Í
°¡¾ß¹Ù°¡ ´ëÁ¦»çÀåÀ¸·Î ÀÖÀ» ¶§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ºó µé¿¡¼ »ç°¡·ªÀÇ ¾Æµé ¿äÇÑ¿¡°Ô ÀÓÇÑÁö¶ó
³Ê¹« ÁÖº¯¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¿´´Ù.
ȲÁ¦°¡ ¡¦ 15³â, À¯´ëÀÇ Ãѵ¶, ºÐºÀ¿Õ, ¡¦.¾È³ª½º¿Í °¡¾ß¹Ù ´ëÀç»çÀå.
¼¼»óÀÌ º¸´Â °ü½É – °ü½É»ç°¡ ¼¼»ó Áß½ÉÀ¸·Î µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ´©°¡ Á¦»çÀåÀ¸·Î ÀÖÀ»¶§¡¦
¿¹: ¡°XXX¸ñ»ç°¡ ÇѱâÃÑ¿¡ ȸÀåÀ¸·Î ÀÖÀ» ¶§¡± ½ÄÀÇ
¿äÁò ±³È¸ À̸§°ú »ó°ü¾øÀÌ
XXX¸ñ»ç ±³È¸.
À̶§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ºóµé¿¡ ÀÖ´Â ¿äÇÑ¿¡°Ô ÀÓÇÑÁö¶ó
Peripheral
vs.
¿ÕÀÌ ±º´ë¿Í Á¦»çÀå°ú Á¤Ä¡¡¦ µîµî
Çϳª´ÔÀÌ »ç¿ëÇϽŠ´ÙÀÀ» º¸¸é – ´ëºÎºÐ »ç¶÷µéÀÇ °ü½É ¹Û¿¡
ÀÖ´ø ´ÙÀ – ¾çÄ¡´Â ¸·³» ¼Ò³â / »ç¶÷ Ãë±Þµµ ¸ø¹Þ´ø
Çϳª´ÔÀº µ¹(ROCK)À̶óµµ
¾²½Å´Ù¡¦when and if He wants to.
¡°´ÉÈ÷ ÀÌ µ¹µé·Îµµ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ µÇ°Ô ÇϽø®¶ó¡±
¿ª»ç¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ º¸´Â
¿ª»ç¿¡ µû¶ó Èê·¯°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ÁÖº¯¿¡ ³Î·ÁÀÖ´Â peripheral resource¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Main event°¡
ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.
ƯÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº.
Åë·Î – Main
pipe°¡ Á¦´ë·Î ÀüÇØÁÖÁö ¾Ê°í ÀÚ²Ù ¿·À¸·Î »õ°í ¾Æ´Ï¸é ºÒÇÊ¿äÇÑ ¸·È÷´Â Àå¾Ö¹°ÀÌ ÀÖÀ»¶§
useless. ¼³»ç À̰ÍÀÌ °ª³ª°¡´Â º¸¼®ÀÌ µÉ¼öµµ ÀÖ°í ¸ÚÀÖ´Â ¾Ç¼¼»ç¸®ÀÏ ¶§µµ.
PipeÀÇ main purpose´Â
±×³É ¸ðµç°ÍÀÌ Àß ÅëÇϰÔ
Æ÷µµ³ª¹«ÀÇ main
purpose´Â Æ÷µµ¸¦ ¿¸®°Ô
not
°¡±¸(furniture)¸¦
¸¸µé·Á°í
not
¿¬Àå(tool)À»
¸¸µé·Á°í
not
¶ª ¿¬·á(fuel)¸¦ ¸¸µé·Á°í
as
such, Á¤Ã¼¼º – ±³È¸ÀÇ ¸ñÀûÀÌ
¹«¾ùÀΰ¡?
¼±±³¿¡ ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº ¿ì¸®°¡ ¹Ù·Î pipe(ÆÄÀÌÇÁ).
¼±¸°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¿µ¼ºÀ» ÀÒ¾ú±â¿¡ ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£½Ã´Â Çϳª´Ô.
¼±±³Áö – ¹ÌÀüµµ
Á¾Á·
¼±±³´Â ¿ì¸®°¡ ¿øÇؼ Çϴ°Í
– NO!
¼±±³´Â Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇؼ ÇÏ´Â°Í - Yes, yes YES! À̰ÍÀÌ ¼º¼Àû
¿©·¯ ¼±±³ ¹æ¹ý - Ross Winter(?)
1. ÇØ¾ç¼±±³ – ½±°Ô °¥¼öÀÖ´Â
i.
Àڳ౳À°, ±³Åë, Àü·«¿¡ µû¶ó¼ – ¿äÁòÀº Major Airport ±Ùó
2. ³»·ú¼±±³ – Hudson
Taylor
i.
Áß±¹¿¡ China Inland Mission.
3. ¹ÌÀüµµ Á¾Á·
i.
India¿¡ Bernard Mc?????
ii.
1200ro Áý´ÜÀÌ Fru¡¦.
iii.
¼±±³»ç·Î¼ »çȸÁý´Üµµ
iv.
William Townsend
v.
Wycliffe ¼±±³È¸
¾ð¾îÀû °üÁ¡ – ¿ì¸®³ª¶ó ¸» vs. ÀڽŵéÀÇ ¾ð¾î (native tongue)
¹®ÈÀû °üÁ¡ – ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÏ´Â ¹®È´Â ¿ì¸®°¡ Àͼ÷ÇÑ ¹®È
´«¸¶Ãß°í À̾߱âÇÏ´Â ¹®È
vs. ¼·ÎÀÇ ´«À» ¸øº¸´Â ¹®È
¿ì¸®ÀÇ ¹®È´Â ¾Æ¿¹ »© ¹ö¸®°í – ºñ¹®È·Î Áغñ
Over
coming the boundary of culture – Ãʹ®È
¹ßÀ½ÀÌ Æ²¸®±â¿¡ ÇÑÁ¤µÈ¡¦
¿¹: ¿¹¼öÀÇ À̸§ÀÌ
¸ðµÎ ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯
Àü·«Àû °üÁ¡ – µÉ¸¸ÇÑ °÷, Ãß¼öÀÌ·Ð
¿¹¼ö´Â °í¸£¶õ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í
urgency basis
¼±±³°¡ ½¬¿î°÷ vs. »ý
¶¥¿¡ ÇìµùÇϱâ
¼º°æÀû °üÁ¡ – Does the Bible endorse the ¹ÌÁ¾Á·
¼±±³?
â¼¼±â 11Àå ¹Ùº§Å¾
»ç°Ç
Çϳª´Ô¿¡°Ô ¹Ý¿ª - ³»°¡ / ·ç½ºÆÛ°¡
Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ·Á°í
À̶§ Çϳª´ÔÀÌ ¾ð¾î¸¦ ´Ù¸£°ÔÇØ¼ °¥·¯³õ°í
¾Æºê¶óÇÔÀ» ºÎ¸£½Å ´ÙÀ½¿¡
¿¹¼ö¸¦ ÅëÇØ¡¦
Acts 2:3¡°ºÒÀÇ Çôó·³ °¥¶óÁö´Â
°ÍµéÀÌ ±×µé¿¡°Ô º¸¿© °¢ »ç¶÷ À§¿¡ Çϳª¾¿ ÀÓÇÏ¿©¡±
ºÒÀÇ Çô – ¿Ö ´Ù¸¥ Áý½ÂÀÌ ¾Æ´Ï°í
Çô(tongue) ºí·Î»ç = ¹æ¾ð(tongue) ºí·Î»ç – È÷ºê¸®¾î
¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ¼ Á¾Á·ÀÌ »ý±ä´Ù.
Thus ¾ð¾î=Á¾Á·
Acts
2:8 ¡°°¢ »ç¶÷ÀÌ ³ °÷ ¹æ¾ðÀ¸·Î µè°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾îÂî µÊÀ̳ġ±
¾Æºê¶óÇÔÀ» À̽º¶ó¿¤À» À§Çؼ Exclusive Çß´Ù¸é ±×´Â ÀûÇÕÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Thus ¾Æºê¶óÇÔÀº
¼¼°èÀÇ ¸ðµç ¹ÎÁ·À» À§ÇؼÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ ºÒ¸®¿òÀº
– ´ëÇп¡ ´Ù³à¼ Àü°ø°ú ¼±±³???? ¼±±³¸ñÀû
Çϳª´ÔÀÌ ºÎ¸£½Ã´Â
¹æ¹ýÀÌ ¿ì¸®°¡ ÀÌÇØ¸¦ ¸øÇÔ
ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÇ´Â ¾û¶×ÇÑ ¹æ¹ý
¾ÆµéÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇѰ¡¸¦ ¾Ë°ÔÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾à¼ÓÀ» ÇÑ ÈÄ 25³âÀ»
±â´Ù¸®°ÔÇϰí
ÀÌ Áß¿äÇÑ
¾ÆµéÀ» ÇÏ·ç¾ÆÄ§¿¡ ÁװԾʰí 3ÀÏ µ¿¾ÈÀ̳ª °ÉÀ¸¸é¼ °è¼Ó µÇÇ®ÀÌÇÏ¸é¼ »ý°¢Çϰԡ¦.knowing full well that God will take care of the situation¡¦.
¹ÏÀ½Àº Àý´ë µµ¹ÚÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.